看不下去可以等明年第三季的春物两季就把12卷放完了第三季肯定是要把13-14做完的，我当时看小说的时候是想尝试着把心理描写的生肉自己翻出来会怎么样果不其然要做到信达雅非常难这不说加上像春物这种轻小说的描写极其的细腻和生动想翻出那个意境跟翻译中国古诗没啥区别emmm，很多人看这种小说时都会有那种看不下去的无聊感的，我当初看连动画都看不下去，而导致我想看完这整部作品的唯一动力就是我想要学懂大老师的所有自爆，我觉得这玩意要理解还蛮难的但就是这个难点才是我看下去的动力，还有本人是彩羽党qaq

4 年前 0 回復

我记得昨天还有今天小说就没了？

4 年前 0 回復

正好相反，最让我无奈与痛恨的，恰恰是动画化没办法把小说里的心理描写表现出来，没有心理描写，怎么去表现恋爱的酸涩感呢，尤其是girlside，更加应该好好看的啊

4 年前 0 回復

要是没有内心描写这部小说也不会这么多人追，最主要的是因为那些神奇的内心描写，所以才会有这样的恋爱喜剧

4 年前 0 回復

 本帖最后由 忧郁的猫 于 2019-11-17 10:57 编辑 


目录好像要全灭
结果是单一结局

4 年前 0 回復

感觉大部分的节奏太缓慢了，也很平淡，有的地方看起来有点流水账的感觉，像是那种要打起精神来看的小说

4 年前 0 回復

累的时候就不要看了。会影响观看质量，但是提高睡眠质量

4 年前 0 回復

那就等动画吧，明年4月第三季估计要把14卷做完了。

4 年前 0 回復