申す前用什么助词


翻了好几本词典多数都是加に と を但有两句用的是は
沪江小d けっしてそのようなことは申しません。
学研国语大辞典 うそは申しません
这是为什么呢?は是起提示主题的作用吗?
0
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 5

10000
L-ELF 騎士
は是表示主语的,と是提示作用相当于引号、申す是言う的自谦语,你当 言う 用就好
けっしてそのようなことは申しません 这句里面そのようなこと是主语所以用は
うそは申しません 这句里面うそ是主语所以用は
常见的句子用と是因为前面基本上是一个句子,用と表示引用一个句子

7 年前 0 回復

rtjdgfhfgh 侯爵
这都要根据语境来选择啊

7 年前 0 回復

月火 騎士
申す其实就是言う的文语啦。前面加に表示的是说话的对象,加と表示的是具体说话的内容。在LZ这个例子里面其实是用来提醒强调的,是代替を的,前面应该接的是像谎言,表扬之类的名词性短语。

7 年前 0 回復

习惯online 王爵
は这里应该是提示的意思

7 年前 0 回復

拍成泥酱 勳爵
TA什么都没留下
0 粉絲
0 關注
1 發帖